Relics / Distant Νature

Opening: Saturday March 12, 2016 @18:00 - 20:00
Duration:March 5 - April 1, 2016

Our perception of nature in the urban environment can be ambiguous as we coexist and interact in a planned, constructed and artificial cityscape where nature exists mostly as a result of continuous transformations, multiple deaths and regenerations.  From the balcony of our flats to the narrow sidewalks and the almost abstract stripes of plantation such as the hills of the city, the manmade parks and the suburban gardens, there is a constant struggle for space between humans and nature.

The artists explore those areas of coexistence but also engage with the subject of time and its cyclicality, where the aging of hardy plants mirrors the slow degradation of the architecture, from suburbia to the historical center.  The artworks are devoid of human presence that is at the root of the transformation and violation of these landscapes.

The neglected suburban villas where nature has almost orgiastically prevailed in the paintings by Mary Cox pay homage to the passing of a vernacular architecture that was born of a different time, if not a more promising trajectory of economic security.

In Panagiotis Voulgaris’ installations an allegorical environment has been shaped where plants taken from the bed of Ilisos River have been placed in a process of degradation, in dialectic with found objects from the area, as an ontological and topographical attempt to approach this marginal place at the center of the city.

Mary Cox is an American artist living in Greece since 1993.  Her work in painting and mixed media addresses social themes usually relating to the city of Athens.

web :

Panagiotis Voulgaris is an Athens based artist with studies at Fine Arts (BA) and Architecture (MA) who works at the fields of Installation Art, Architecture and Public Space, Video and Photography.

web :

Photos are from the Opening night...   Special Workshop related photos can be viewed here...

Greek Language

Relics / Distant Νature

Εγκαίνια: Σάββατο 12 Μαρτίου, 2016 @18:00 - 20:00
Διάρκεια: 5 Μαρτίου - 1 Απριλίου, 2016

Η αντίληψη μας για την φύση στο αστικό περιβάλλον μπορεί να είναι διφορούμενη καθώς συνυπάρχουμε και αλληλεπιδρούμε σε ένα σχεδιασμένο και τεχνητό αστικό τοπίο που είναι προϊόν αλλεπάλληλων μετασχηματισμών, συνεχών θανάτων και αναγεννήσεων.  Από τα μπαλκόνια των διαμερισμάτων που κατοικούμε μέχρι τα στενά δρομάκια και τις σχεδόν αφηρημένες λωρίδες πρασίνου όπως οι λόφοι της πόλης μέχρι τα σχεδιασμένα πάρκα και τους κήπους των προαστίων υποβόσκει ένας διαρκής αγώνας διεκδίκησης ζωτικού χώρου ανάμεσα στους ανθρώπους και την φύση.

Οι καλλιτέχνες της έκθεσης διερευνούν τις περιοχές αυτής της ιδιάζουσας συνύπαρξης καθώς και τις έννοιες του χρόνου και της κυκλικότητάς που προκύπτουν.  Η σταδιακή αποσύνθεση των φυτών αντικατοπτρίζει την υποβάθμιση της αρχιτεκτονικής από τα προάστια μέχρι το ιστορικό κέντρο ενώ τα έργα στερούνται της ανθρώπινης ύπαρξης ως κύρια πηγή του βίαιου μετασχηματισμού του τοπίου.

Στα έργα της Mary Cox οι εγκαταλειμμένες βίλες των προαστίων, όπου η φύση έχει οργιαστικά επικρατήσει, αποτίουν φόρο τιμής σε μια αρχιτεκτονική που προήλθε από μια διαφορετική και πιο αισιόδοξη εποχή, όχι απαραίτητα ασφαλή οικονομικά και σήμερα χάνεται.

Στην εγκατάσταση του Παναγιώτη Βούλγαρη, φυτά από την κοίτη του Ιλισού σε διαδικασία αποσύνθεσης, διαμορφώνουν ένα αλληγορικό περιβάλλον σε μια απόπειρα οντολογικής και τοπογραφικής χαρτογράφησης αυτής της οριακής περιοχής στο κέντρο της πόλης.

H Mary Cox είναι Αμερικανίδα καλλιτέχνης που ζεί στην Ελλάδα από το 1993.  Μέσα από έργα ζωγραφικής και μικτής τεχνικής εστιάζει σε κοινωνικά θέματα που πηγάζουν από την πόλη της Αθήνας.

web :

Εγκαταστάσεις, παρεμβάσεις στη φύση και το αστικό τοπίο, βίντεο και φωτογραφία συνθέτουν το έργο του Παναγιώτη Βούλγαρη, εικαστικού με σπουδές στην Τέχνη και την Αρχιτεκτονική.

web :

Οι φωτογραφίες είναι από την βραδυά των Εγκαινίων...   Γιά φωτογραφίες σχετικά με το Εργαστήριο δείτε εδώ...

Special Workshop